Thursday, August 27, 2009


My translation of Johann Gottfried Herder' classic poem:

Our life is but a dream, a dream
Here in this Earthly sphere
Like shadows on the wavecrest
we rise and disappear.

We mark our plodding journey
in Time and Space,
in the midst of eternity.